Болгария. Варна 2019 год
2-е Международное Триенале Варна 2019
"Акварель и Душа"
1 - 31 июля 2019
город Варна
IWS Bulgaria
Дорогие, акварелисты!
Приглашаем Вас к участию во 2-м Международном Тринале Варна 2019
"WATERcolor & SPIRIT" («Акварель и душа») – Варна 2019

Организаторы: Международное акварельное общество Болгарии (IWS Bolgaria)
и художественная галерея города Варна «Борис Георгиев»

Требования к участникам

1. Все художники из Болгарии и из-за рубежа от 18 лет и старше кто принимает наши условия могут участвовать в Триенале.
2. Тема свободная, девиз - Акварель и Душа.
3. К рассмотрению принимаются оригинальные акварельные работы, выполненные на бумаге.
4. Работы должны быть нарисованы самим художником и с его собственных фото за последние три года и не должны участвовать ни в каких других подобных событиях или каталогах.
5. Размер должен быть 56х76 см или 38х56 см.
6. Каждый художник имеет право отправить на рассмотрение максимум две работы. Для участия Жюри выберет одну из них.

Первый этап: предварительный отбор работ
Данный этап – бесплатный. Каждый художник, который хочет участвовать, может отправить письмо на емейл: iws.bulgaria.varna2019@gmail.com с темой «Страна_ИмяФамилия», пример: France_JanPierre.
Вместе с фотографией акварели, каждый претендент должен отправить подписанную анкету, которая должна быть названа по-английски «Страна_ИмяФамилия_Анкета», пример: Bulgaria_GeorgeMihajlov_RegistrationForm.
Анкету можно найти на странице IWS Bulgaria на ФБ, либо в конце этого документа.
Каждому художнику следует отправить его фото-портрет, подписаный по-английски «Страна_ИмяФамилия_фото», пример: Spain_MichelGeorgiev_photo.

Требование к отправляемому фото работы
Формат TIFF или JPG; не допускаются никакие корректировки цвета в файле; разрешение 300 dpi. На фото должна быть только работа (без полей и какого бы то ни было фона), горизонтально или вертикально размещенная. Файл должен быть назван по-ангийски: «Страна_ИмяФамилия_Название_размер в см», пример: Bulgaria_GeorgeMihailov_SpringMood_76x56
Крайний срок отправки своих данных до 24:00 по восточноевропейскому времени 11.01.2019.

Выставка
Всего будет отобрано 250 работ. При соблюдении всех предшествующих шагов и правил все они будут выставлены в Художественной галерее Борис Георгиев города Варна с 01 по 31.07.2019.

Второй этап: отправка оригинальных работ
Все оригиналы работ должны быть у организаторов до 19.04.2019. Художники, которые прошли предварительный отбор, получат инструкции по отправке работ.

Передвижная выставка
IWS Болгария и представители галерей (список см ниже) выберут около 200 работ из представленных на Тренале, чьи владельцы дали согласие на Передвижную выставку, которая будет представлена после 31.07.2019 в 8 лучших галереях Болгарии:
- Художественная галерея «Никола Маринов», Тарговиште;
- Художественная галерея «Ассен и Илья Пейкови», Сеслиево;
- Художественная галерея «Илья Бешков», Плевен
- Художественная галерея «Стара Загора»
- Художественная галерея «Станислав Доспевски», Пазарджик
- Художественная галерея «Георг Папазов», Ямбол
- Художественная галерея «Владимир Димитров» – Майстора, в Киустендил
- Галерея UBA в Софии.

Передвижная выставка продлится до Апреля 2020. Информация о ней будет опубликована на Странице в ФБ IWS Болгария.

Награды
Жюри будет присуждать участникам денежные призы, подарки и картины, стоимостью не менее 500 евро, а также художественные материалы меньшей стоимости.
Победители будут объявлены и получат награды на открытии Триенале 01.07.2019.
Каждый участник получит сертификат об участии, а каждый номинант – сертификат о выдающемся мастерстве.
Каталог
Каждый художник получит каталог. Все расходы по доставке каталога и сертификата на конкретный адрес будут лежать на художнике-получателе.
Каталог можно будет купить в интернете или в галереях.
Взнос за участие 88 евро
Взнос переводится на PayPal или банковский счет. Последний срок оплаты взноса – 19.04.2019.
Оформление работ
Организатор оформляет работы самостоятельно. Работы присылаются в Болгарию без оформления.
Возврат работ
Работы будут отправлены за счет IWS Болгария почтой на адрес, указанный в анкете. Если адрес будет не правильный и работу придется отправлять второй раз, в этом случае расходы будут оплачиваться художником-получателем.
Последний срок отправки работ обратно художникам, не участвующим в Передвижной выставке, - 30.09.2019.
Последний срок отправки работ, участвующих в Передвижной выставке, - 06.05.2020.
Продажи
Художники дают согласие на продажу своих работ. Работы продаются с комиссией 30%. Проценты от продаж идут IWS Болгария и галерее, в которой работа была продана.
Обязательные условия
1. Подавая заявку на участие, каждый художник соглашается со всеми условиями участия, описанными в этом документе. Заявители, которые выполнят все условия, будут допущены к участию в выставке.
2. Участники, чьи работы не будут совпадать с фото версией, присланной для отбора в письме, теряют возможность участвовать в Триенале. Эти работы будут отправлены обратно художнику за его счет после окончания Триенале. Если взнос уже оплачен, он не будет возвращаться.
3. Участники, кто не оплатил взноса за участие, теряют возможность участвовать в Триенале и их работы будут отправлены обратно художнику за его счет после окончания Триенале.
4. Решение Жюри окончательное. Работы получившие награду в 500 и более евро становятся частью коллекции галереи, спонсоров или учреждений.
5. IWS Болгария позаботится о ваших работах, но не будет нести никакой ответственности за повреждение или утерю работ. Рекомендуется страховать свои работы.
Авторское право
Каждый художник предоставляет IWS Болгария эксклюзивные права на использование его работы: выставлять, печатать в каталоге и рекламных материалах, и для рекламы в соцсетях.
Календарь
01.10.2018. Публикация условий участия в Триенале.
11.01.2019. Последний срок приема заявки с фотографией работы, фото-портретом и заполненной анкетой.
01.02.2019. Публикация списка выбранных художников на странице в ФБ и на сайте IWS Болгария. Художники, прошедшие отбор, получат письмо по электронной почте с дальнейшими инструкциями по отправке работ и оплате взноса.
19.04.2019. Последний срок получения оригиналов работ и взноса за участие.
16.05.2019. Публикация списка участников Триенале и номинантов.
01.07.2019. Открытие выставки и награждение победителей.
01 – 05.07.2019. Акварельный фестиваль.
31.07.2019. Закрытие Триенале и начало Передвижной выставки.

перевод с английского - Галина Шаргина
анкета участника во 2-м международном акварельном триенале.
варна 2019